L'agence canadienne gh3* a imaginé les rénovations intérieures nécessaires. TNT Architecture a, elle, développé la phase PRO (études de projet) et assure la maîtrise d'œuvre. L'architecte du patrimoine Jean-Louis Martinot-Lagarde, consultant délégué par la Fondation du patrimoine, assure une mission de conseil pour la restauration des façades. Quant à l'antenne parisienne du cabinet américain Studio Gang et l'agence Freaks, elles participent au projet en qualité de conseillers artistiques. "Les artistes ayant travaillé ces dernières années dans ce lieu ont indiqué aux architectes leurs besoins et envies pour le futur de l'édifice. Il ne faut pas oublier que c'est un lieu qui leur est destiné, et qui doit les encourager à créer", souligne Nathalie Taillefer.