En collaboration avec Jean-François Lagneau, l'équipe de Dominique Perrault a travaillé à valoriser la façade de pierre, les charpentes métalliques et les grandes hauteurs. La structure primaire du bâtiment existant, faite de poteaux et poutres métalliques, a été restituée et réemployée. "Une nouvelle structure auto-stable, totalement indépendante de la structure dessinée par Julien Guadet, est également introduite dans le volume existant afin de reprendre les nouvelles charges et d'assurer les exigences de comportement au feu des niveaux concernés (particulièrement pour l'hôtel)", détaille l'agence d'architecture, dans un communiqué.