Les entreprises de travaux ont été choisies en macro-lot, sur la base d'un marché global qui intègre l'ensemble des phases du chantier. Un parking souterrain de 720 places sur cinq niveaux a été créé. "Le bâtiment, enterré le long de la rue Raynouard, a permis de libérer la parcelle pour la transformer en un parvis et véritable parc paysager urbain, ouvert sur la ville", indique Gaspard Joly. Les toitures des studios de création et du studio 104 ont été végétalisées. La phase 1 a permis de transformer la tour, de la petite couronne et de la radiale. Les espaces ont été curés pour accueillir des bureaux en double hauteur dans les étages de la tour, et des locaux radiophoniques dans la petite couronne et la radiale. A également été ajouté un restaurant d'entreprise. L'agora, une place publique couverte, a été créée avec une nouvelle verrière, au cœur de la petite couronne et au pied de la tour. Un auditorium de 1.461 places a été intégré. Les phases 3 et 4 ont été réalisées par le groupement SRA Architectes et la société d'ingénierie Egis entre 2013 et 2022, avec la réhabilitation de tous les espaces abritant les programmes nécessaires à la production des antennes, comme les bureaux, les studios d'enregistrement, les régies et foyers d'artistes. De nouveaux studios ont aussi été réalisés et les locaux du sous-sol ont été réaménagés, tout comme le rez-de-chaussée et les dix niveaux en superstructure contenant les cloisons coupe-feux et le traitement acoustique. Architecturestudio a imaginé des flux supplémentaires avec quatre nouvelles passerelles suspendues qui font le lien entre la grande et la petite couronne. Poteaux, poutres, planchers... L'ensemble de la structure existante a été renforcée et modernisée avec une ventilation de confort, le désenfumage et des systèmes d'extinction automatique d'incendie. En sous-sol, les réseaux existants cohabitent avec les neufs. Sujette aux problématiques d'inondation, la maison possède une dalle basse en sous-sol assez étanche pour bloquer les remontées d'eau. Des barrières anti-crues ont été ajoutées pour protéger les locaux les plus sensibles.