L'oeuvre de Miyazaki devient une magnifique tenture d'Aubusson

    Publié le 3 juillet 2023 par P.P.
    EN IMAGES. Et de quatre sur cinq ! La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson a eu la joie de célébrer ce 16 juin, le fait que l'avant-dernière tapisserie de la tenture "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" soit tombée de métier. Un projet extraordinaire, qui promeut le savoir-faire de nos artisans-tisseurs.
    Après l'univers de Tolkien, Hayao Miyazaki, célèbre réalisateur de films d'animation japonais, et créateur du nom moins célèbre studio Ghibli Inc, voit à son tour, son œuvre tissée à Aubusson ! Ce vendredi 16 juin, c'est la tapisserie Le Château ambulant qui est tombée de métier (fin officielle du tissage, ndlr), rejoignant ses trois sœurs déjà réalisées, issues des films Princesse Mononoké et Le Voyage de Chihiro.
    Ce projet incroyable, baptisé "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" est mené par la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson en partenariat avec Hayao Miyazaki et le Ghibli Inc. Cinq tapisseries composeront au final la tenture tissée (suite de tapisseries sur le même thème, ndlr), dont les cartons sont des extraits choisis par le réalisateur, le studio et la Cité, issus de scènes reconnaissables entre toutes et très symboliques des univers poétiques des animés de Miyazaki.
     
    La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson, un lieu magique à découvrir
    Créée en 2016, en Nouvelle-Aquitaine, la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson promeut et perpétue les savoir-faire de la tapisserie d'Aubusson, inscrits au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO, en 2009. La cité s'est engagée sur quatre missions : "la conservation et la diffusion d'une collection de référence labellisée 'Musée de France' ; la pérennisation de la filière de production complète et préservée, avec un impératif de formation (mise en place d'un Brevet des Métiers d'Art avec le GRETA du Limousin) ; la conduite d'une politique ambitieuse de création d'un fonds contemporain ; le développement de l'écosystème art textile/art tissé de la région Aubusson-Felletin, autour de savoir-faire uniques."
    La tapisserie du Château ambulant, fait à elle seule, 3m de haut pour 5,60m de large : réalisée par l'Atelier Guillot, elle a nécessité un an de travail ! Elle rejoint ainsi les collections de la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson qui, depuis son ouverture en 2016, n'a de cesse de proposer des projets innovants, pour promouvoir et préserver ces savoir-faire merveilleux.
    En 2017, une première tenture-événement avait été lancée par la Cité : "Aubusson tisse Tolkien", soit une tenture de 14 tapisseries et 2 tapis d'après des illustrations originales de J.R.R. Tolkien. Les premières pièces ont été présentées à la Bibliothèque Nationale de France (BNF) à l'occasion de sa grande exposition consacrée à Tolkien en 2019-2020.
    "C'est avec respect des œuvres originales que la Cité de la tapisserie s'engage à ce croisement patrimonial entre la tapisserie d'Aubusson, art décoratif majeur, et les œuvres de J.R.R Tolkien et de Hayao Miyazaki, rappelle la Cité. Ces projets de tenture tissée invitent, par leur monumentalité, à une immersion inédite dans ces deux univers."
    Une salle dédiée permet aux visiteurs de la Cité internationale de la tapisserie de découvrir les tapisseries exposées au fur et à mesure au sein d'une salle dédiée. Pour ceux qui ne peuvent pas s'y rendre, notez qu'une chaîne Youtube permet de suivre les tombées de métier et de découvrir le travail des lissiers à travers une mini-série "Aubusson, Luc et la Princesse", qui suit le tissage de la première tapisserie à travers l'expérience de Luc, apprenti lissier formé à Aubusson.
    Rendez-vous est donné fin 2024, pour la tombée de métier de la 5e et dernière tapisserie du projet, consacrée à Nausicaä de la vallée du vent. En attendant, ne manquez pas de faire la visite de ce lieu incontournable, fan de Miyazaki ou non : si elle s'appuie sur ces traditions séculaires, la Cité de la tapisserie est résolument tournée vers l'avenir.
    Découvrez les différentes tapisseries en images en pages suivantes.
     
    La tenture "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" en quelques dates-clés :
    - 16 octobre 2020 : Lancement officiel de l'opération à la MECA à Bordeaux ;
    - 17 octobre 2020 : Ouverture d'un espace dédié au projet au sein de la Cité de la tapisserie ;
    - 7 mars 2021 : Lancement du premier tissage, tiré du film Princesse Mononoké ;
    - 25 mars 2022 : Tombée de métier de la première tapisserie Princesse Mononoké ;
    - 20 Janvier 2023 : Tombée de métier de la seconde tapisserie, Le Voyage de Chihiro ;
    - 21 avril 2023 : Tombée de métier de la troisième tapisserie, Le Château ambulant ;
    - 16 juin 2023 : Tombée de métier de la quatrième tapisserie, La peur de Hauru, issue du film Le Château ambulant ;
    - Achèvement de la tenture prévue fin de l'été 2024.
    "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Tapisserie Le Château ambulant
    "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Détail de la Tapisserie Le Château ambulant - Le Château ambulant © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
    "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Tapisserie Le Château ambulant
     
    L'oeuvre de Miyazaki devient une magnifique tenture d'Aubusson

    Tapisserie d'Aubusson - Un savoir-faire exceptionnel

    "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Atelier de tissage de la Cité internationale de la tapisserie | Lissiers : Atelier Patrick Guillot | Crédit : Cité internationale de la tapisserie © 2021
    Créée en 2016, en Nouvelle-Aquitaine, la Cité internationale de la tapisserie à Aubusson promeut et perpétue les savoir-faire de la tapisserie d'Aubusson, inscrits au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO, en 2009. Les visiteurs peuvent, lors de visites guidées, découvrir les Ateliers de tissage au sein même de l'institution.
    Tapisserie d'Aubusson - Un savoir-faire exceptionnel

    Tapisserie la peur de Hauru - Le Château ambulant

    Tapisserie la peur de Hauru - Le Château ambulant - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    Tapisserie la peur de Hauru - Le Château ambulant - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Tapisserie La peur de Hauru - Le Château ambulant © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
    Début du tissage : Juin 2022
    Tombée de métier : 16 juin 2023
    La scène contée par la Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson : "Le magicien Hauru, transformé en oiseau, est rentré épuisé d'un combat. De plus, en rangeant le château, Sophie a déplacé ses affaires et par sa faute ses cheveux blonds sont devenus noirs. Hauru sombre dans la déprime. Sophie est à son chevet. Hauru lui avoue sa peur et son manquement à ses responsabilités de sorcier dans la guerre engagée par le roi contre un autre pays. Il lui demande de se rendre auprès de la Sorcière royale Suliman en se faisant passer pour sa mère, dans le but d'annoncer son refus de combattre."
    Tapisserie la peur de Hauru - Le Château ambulant

    Tapisserie Le Château ambulant (film de 2004)

    Tapisserie Le Château ambulant (film de 2004) - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    Tapisserie Le Château ambulant (film de 2004) - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Tapisserie Le Château ambulant - Le Château ambulant © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
    La tapisserie Le Château ambulant (film sorti en 2004) est tombée de métier le 21 avril 2023. Son tissage avait commencé en juin 2022.
    La scène contée par la Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson : "Sophie, une demoiselle de 18 ans, vient d'être transformée en vieille femme par la Sorcière des Landes. Elle fuit la ville et rencontre un épouvantail à tête de navet qui lui indique le chemin du Château ambulant, demeure de Hauru, un jeune magicien séduisant et mystérieux."
    Tapisserie Le Château ambulant (film de 2004)

    Tapisserie - Le Château ambulant

    Tapisserie - Le Château ambulant - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    Tapisserie - Le Château ambulant - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson - Détail de la Tapisserie Le Château ambulant - Le Château ambulant © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
    Détail de la tapisserie le Château ambulant (2004, Studio Ghibli Inc.).
    Tapisserie - Le Château ambulant

    Tapisserie Le banquet du Sans visage issue de Le Voyage de Chihiro (film sorti en 2001)

    Tapisserie Le banquet du Sans visage issue de Le Voyage de Chihiro (film sorti en 2001) - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    Tapisserie Le banquet du Sans visage issue de Le Voyage de Chihiro (film sorti en 2001) - "L'imaginaire d'Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité de la tapisserie d'Aubusson - Dévoilement du Banquet du Sans-Visage, d'après une image du film Le Voyage de Chihiro © 2001 Studio Ghibli - NDDTM
    Début du tissage : Janvier 2022
    Tombée de métier : 20 janvier 2023
    La scène contée par la Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson : "Un Sans visage aide Chihiro dans sa quête pour retrouver ses parents transformés en porcs mais il est devenu glouton et énorme. Il a dévasté le banquet en réclamant la venue de la fillette. Celle-ci va lui faire avaler une boulette de plantes médicinales donnée par l'esprit de la rivière, ce qui fera vomir le Sans visage et régurgiter tous les êtres qu'il a dévorés."
    Tapisserie Le banquet du Sans visage issue de Le Voyage de Chihiro (film sorti en 2001)

    Tapisserie Ashitaka soulage sa blessure démoniaque scène issue de Princesse Mononoké (1997)

    Tapisserie "Ashitaka soulage sa blessure démoniaque", "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson"
    Tapisserie "Ashitaka soulage sa blessure démoniaque", "L'imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d'Aubusson" © Cité internationale de la tapisserie © 2022 | Princesse Mononoké © 1997 Studio Ghibli - ND
    Début du tissage : Mars 2021
    Tombée de métier : 25 mars 2022
    La scène contée par la Cité internationale de la tapisserie d'Aubusson : "Un sanglier possédé par un démon a blessé au bras le jeune guerrier Ashitaka. A son tour pris par la malédiction, il mourra s'il ne parvient pas à trouver le moyen de lever le sortilège. Accompagné de sa monture Yakul, il part vers l'Est dans l'espoir de vaincre la menace qui pèse sur lui et sur le pays. Ashitaka se réfugie dans un bois de cèdres pour soulager son bras sous l'eau fraîche."
    Tapisserie Ashitaka soulage sa blessure démoniaque scène issue de Princesse Mononoké (1997)
    Articles qui devraient vous intéresser
     
    Recevez gratuitement
    La newsletter Maison à Part
    L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
    Vous pouvez vous désabonner en un clic