Maison des années 50 : quand l'intérieur dialogue avec l'extérieur

    Publié le 13 mars 2025 par Sophie Herber
    RÉNOVATION. Repensée de fond en comble par l'architecte d'intérieur Flora Auvray, cette maison de plain-pied des années 50 s'ouvre désormais sur son jardin grâce aux grandes baies vitrées et à des jeux de miroirs. Une métamorphose réussie qui mêle modernité, élégance et fonctionnalité.
    "J'ai travaillé sur l'extension de cette maison il y a 20 ans. Les clients, parents de deux enfants, sont aujourd'hui grands-parents et n'ont plus les mêmes besoins, ils ont donc de nouveau fait appel à moi pour rénover la maison", explique l'architecte d'intérieur Flora Auvray. Une rénovation de fond en comble dans laquelle Flora Auvray a aussi repensé les extérieurs. "Profitant de la rénovation, nous avons refait l'installation électrique, les différents espaces ont été réorganisés et réaménagés", poursuit-elle.

    Changement d'usage et relooking complet

    Un salon de télévision a ainsi été créé dans l'ancien bureau et l'actuel bureau a pris place dans une ancienne chambre. "Les éléments de la cuisine ont été recouverts de feuilles d'ardoise, la salle de bain est devenue la salle d'eau avec une grande douche à l'italienne de 1,20 x 1,20 m recouverte de feuilles de pierre de la suite parentale", indique l'architecte d'intérieur qui a aussi entièrement repensé la buanderie pour la rendre plus fonctionnelle.

    Un jardin présent à l'intérieur

    Quasiment toutes les pièces - à l'exception de l'entrée - donnent sur le jardin : le salon salon de télévision, la salle à manger, la cuisine, la chambre... Un atout de taille que Flora Auvray n'a pas manqué d'utiliser pour estomper la frontière entre l'intérieur et l'extérieur. "Dans la salle d'eau de la suite parentale, un chauffage recouvert d'un miroir a été positionné juste à côté de la fenêtre qui, lorsqu'elle est ouverte donne l'impression que le jardin entre dans la pièce."
     
    Fiche technique :
    Superficie : 360 m2
    Durée des travaux : 4 mois
    Coût des travaux : 411.000 euros
    Découvrez dans les pages suivantes, et en images, cette maison des années 50.
    Flora Auvray : 6 rue de Vienne, 75008 Paris. Tél. 01 55 30 02 26.
    Maison des années 50 : quand l'intérieur dialogue avec l'extérieur

    Dans l'entrée, un vrai travail sur la lumière

    Dans l'entrée, un vrai travail sur la lumière
    Dans l'entrée, un vrai travail sur la lumière © Géraldine Andrieu
    "L'entrée n'a pas de lumière naturelle, j'ai donc fait faire sur mesure ce miroir éclairé à l'arrière qui reflète la lumière venant du salon. J'ai aussi fait installer une tablette avec trois tiroirs et recouvert le mur d'un papier peint doré de la marque Elitis qui vient refléter la lumière des spots", détaille l'architecte d'intérieur Flora Auvray.
    Dans l'entrée, un vrai travail sur la lumière

    Un salon tourné vers le jardin

    Un salon tourné vers le jardin
    Un salon tourné vers le jardin © Géraldine Andrieu
    "Nous avons positionné le canapé face au jardin et alléger la décoration de la pièce. Les grandes bibliothèques de part et d'autre de la cheminée en pierre ont été remplacées par des meubles plus aériens", précise Flora Auvray.
    Un salon tourné vers le jardin

    Des feuilles d'ardoise dans la cuisine et grande une salle à manger

    Des feuilles d'ardoise dans la cuisine et grande une salle à manger
    Des feuilles d'ardoise dans la cuisine et grande une salle à manger © Géraldine Andrieu
    "Mes clients avaient fait refaire leur cuisine il y a cinq ans et s'en était lassés. Nous avons pris le parti de conserver l'îlot en béton et les armatures en fer. En revanche, nous recouvert les éléments de feuilles d'ardoise pour un effet plus sobre et texturé. Une table de salle à manger était scellé à l'îlot, nous l'avons faite retirer pour opter pour grande table mobile que les clients peuvent bouger à leur guise, le tout donnant sur le jardin", poursuit l'architecte d'intérieur.
    Des feuilles d'ardoise dans la cuisine et grande une salle à manger

    Une buanderie fonctionnelle

    Une buanderie fonctionnelle
    Une buanderie fonctionnelle © Géraldine Andrieu
    "La buanderie a été totalement repensée pour être plus fonctionnelle avec différents espaces pour le linge sale, le linge à repasser et le linge repassé à ranger dans les penderies", souligne Flora Auvray.
    Une buanderie fonctionnelle

    Un salon de télévision baigné de lumière

    Un salon de télévision baigné de lumière
    Un salon de télévision baigné de lumière © Géraldine Andrieu
    "Auparavant, la télévision dans le grand salon et ceux qui ne voulaient pas regarder la télévision n'avait pas d'autre choix pour s'isoler pour lire par exemple que d'aller dans une chambre. Ce salon télé permet donc de regarder la télévision sans déranger les autres. Cette pièce baignée de lumière est fermée par une grande baie en verre qui a été dépolie de manière progressive, avec une porte coulissante dont le rail est caché dans le faux plafond", détaille l'architecte d'intérieur.
    Un salon de télévision baigné de lumière

    Une chambre aux tons clairs

    Une chambre aux tons clairs
    Une chambre aux tons clairs © Géraldine Andrieu
    "Nous avons repeint les placards de la chambre dont la partie haute accueille le système de climatisation. La tête de lit, créée sur mesure, est surmontée d'un papier peint de la marque Elitis. La moquette a également été changée", poursuit-elle.
    Une chambre aux tons clairs

    Une salle d'eau où se reflète le jardin

    Une salle d'eau où se reflète le jardin
    Une salle d'eau où se reflète le jardin © Géraldine Andrieu
    "Dans la salle d'eau de la suite parentale, un chauffage recouvert d'un miroir a été positionné juste à côté de la fenêtre qui, lorsqu'elle est ouverte donne l'impression que le jardin entre dans la pièce", conclut Flora Auvray.
    Une salle d'eau où se reflète le jardin
    Articles qui devraient vous intéresser
     
    Recevez gratuitement
    La newsletter Maison à Part
    L'e-magazine de l'habitat sous tous les angles
    Vous pouvez vous désabonner en un clic