Médaille d'or : - Grande Médaille d'Or : Wang SHU, Architecte, 2011 - Médaille d'Honneur : Bernard BUHLER, Architecte, 2011 Médaille de vermeil : - Médaille de l'urbanisme : Joël Guy BATTEUX, Maire de Saint Nazaire, 2011 Médailles d'argent : - Fondation Le Soufaché 1874 : Elisabeth NAUD et Luc POUX, architectes associés, 2011 - Prix Delarue : Big COPENHAGEN, Bjarke INGELS, architecte, 2011 - Fondation Architecture 1977 : Pascal CRIBIER, Paysagiste, 2011 - Recherche et technique : NAGATA, Acousticien, 2011 - Arts Plastiques : Rebecca HORN, plasticienne, 2011 - Histoire de l'art : Marie-Jeanne DUMONT, Secrétaire Générale de la Commission du Vieux Paris, 2011 - Analyse architecturale : Bernard CATLLAR et la Revue Plan Libre, 2011 - Formation, enseignement et recherche : Mireille GRUBERT, architecte, 2011 - Publications : Jean-Michel PLACE, Editeur, 2011 - Restauration : Philippe BONNECARRERE, Maire d'Albi, 2011 - Archéologie : Musée départemental Arles Antique, 2011 - Jurisprudence : Eric Le FEBVRE, Avocat, 2011 - Médaille de l'Académie d'Architecture : Patrick de CAROLIS, "Des racines et des ailes",2011

Médailles d'argent : - Bernard Bonnet, Président du directoire de Léon GROSSE - Bertrand GINTZ, Directeur de Prodesign - Régis MATHIEU, Lustrier - Maryse DUSOULIER, directrice du Patrimoine, Manufacture de soieries Prelle - Dominique PAPET, Entrepreneur de menuiserie - Rémi LEMAS, Directeur d'exploitation, Eiffage Construction - Philippe BOITEAU, Conducteur de travaux - Martial LEROUX, Chef de chantier - Jérôme BOITEAU, Chef d'équipe couvreur - Jean-Robert DUQUESNE Chef de chantier - Robert TAILLANTOU, Conducteur de travaux principal - Alain BOCK, Tailleur de pierre - Marco MONTOYA, Conducteur de travaux principal - Didier MATTARD, Sculpteur - Lavina FELZINE, Maître verrier - Jean MAURET, Artiste verrier - Jean-Michel BOUKHERS, Organisation des chantiers, SCO - Prix Camelot : Geoffrey GAUTHERON, architecte - Prix Meyer Levy : Alice WIJNEN, architecte - Prix de la MAF : Julien ABITBOL, architecte - Prix Roux-Dorlut : Michel Regembal & Claude Constantini, architectes

le monde occidental, comme l'explique Chantal Béret (1). Là-bas, les instituts officiels hérités de l'époque communiste, qui comptent des milliers d'employés, tiennent le haut du pavé. Quelques 'stars' occidentales font exception, mais la majorité des bâtiments sont construits de manière aléatoire, sans identité, sans repère, pressés par les bouleversements urbains évoqués plus avant, dans un mélange de cultures uniformisées, rationalisées. Une nouvelle génération d'architectes refuse ce système et prône une architecture critique, inventive, qui n'en perd pas pour autant son identité. Ils intègrent au bâti un devoir de mémoire. Wong Shu fait partie de ceux-là.

Architecte "amateur"

Né en 1963 à Hangzou en Chine du Sud, il y fonde en 1997 son agence et la baptise Amateur Architecture Studio. Loin de l'amateurisme, il s'émancipe ainsi de l'architecture 'officielle'. "Avec ce nom, raconte-t-il, nous n'attirons aucun client en Chine, mais nous persévérons, la société chinoise accepte de plus en plus nos idées." Il s'inscrit dans une architecture durable, car elle se veut profondément humaniste, réaliste et intégrée à son environnement, une architecture "qui travaille sur le terrain." Jeune homme aux multiples casquettes, architecte mais aussi auteur, enseignant et philosophe, ses bâtiments sont pensés à travers le prisme de l'humain et de sa mémoire. Avec les ruines de la ville rasée par un urbanisme dévastateur de Hangzou, il construit le nouveau campus de l'Ecole Nationale des Beaux-Arts. Tuiles et pierres sont ainsi récupérées et réutilisées "dans une architecture (...) fondée sur la quête d'une identité moderne pour la Chine qui ne nie pas sa propre civilisation", comme la définit Marie-Hélène Contal (2). Des tuiles qu'il n'hésite pas à transporter à Venise pour la Biennale d'Architecture pour créer un "jardin" vecteur de sens. Il prône ainsi une "slow build", une urbanisation qui n'oublie pas les populations et la culture dans sa course au progrès. "J'étais écrivain avant de devenir architecte et l'architecture n'est qu'une part de mon travail. Pour ma part, l'humanité est plus importante que l'architecture, et l'artisanat plus important que la technologie." Cette phrase résume à elle seule la personnalité de l'architecte chinois Wang Shu. Pour découvrir l'œuvre de Wang Shu en images, cliquez sur suivant. (1) Conservateur du Musée national d'art moderne pour l'architecture contemporaine, dans "Polarités chinoises : entre épopée et mémoire", in Alors la Chine ?, quarante deux contributions d'auteurs chinois et français, proposant de découvrir la Chine de la création artistique au cours des trente dernières années, sorti à l'occasion de l'année de la Chine en France en 2003. (2) Directrice adjointe de l'Institut Français d'architecture, responsable du Prix de l'architecture durable pour la Cité de l'architecture.

Béton, acier et récupérations de matériaux (plus de trois millions de tuiles et de briques provenant de la destruction d'autres bâtiments à Hangzhou) pour ces constructions expérimentales, Wang Shu et ses collaborateurs ont travaillé sur l'alliance entre des artisanats locaux et des technologies contemporaines.

Un bâtiment de 12.000 m2 sur un terrain de 24.000 m2, alliant béton et acier, comme un manifeste d'une architecture contemporaine nouvelle pour la Chine, signé Wang Zhu et Lu Wen Yu.

En utilisant des matériaux recyclables issus de la récupération et l'artisanat local, Wong Shu réussit à faire le lien entre ancien et moderne. Il réalise ainsi un nouveau type d'habitation qui n'oublie pas sa culture passée. Ecologiques dans leurs matériaux, économes en énergie et synthèses entre différentes techniques de construction, elles n'oublient pas l'esthétique. Une démarche saluée dans ces termes par l'Holcim Awards 2005 pour l'Asie Pacifique. Ici la "Galerie"

La "maison du thé", une des cinq maisons dispersées.

Des lignes pures, une transparence : sur une surface de 130 m2, elle allie des matériaux traditionnels récupérés dans un bâti intégré à son environnement qui met en valeur la céramique.

Récupérées de la démolition de Hangzhou, les 66.000 tuiles ont servi à créer un "jardin" expérimental prônant le recyclage. Une installation qui fit sensation à la Biennale de Venise. Cette installation apparaît également comme un clin d'œil quand on sait l'importance de l'évocation du jardin pour Wang shu, une évocation qui n'est jamais oubliée dans ses bâtiments.